No se puede hasta donde se,
pero puedes modificar el cpntrol para crear uno propio donde si se pueda,
en msnd puedes buscar un ejemplo que hay para crear botones redondos, a partir de el puedes buscar como hacer tu version de tabControl, es sencillo pero si nunca has personalizado un control te parecera algo engorroso.