Hola, me parece que el chip D765 es un controlador de Floppy, tendrias que ver sus caracteristicas y secuencia de programación. asi de esa manera podrías hacer que interactue con el PIC de tu preferencia. Sabes que el pic 1684 tiene 35 instrucciones, pero es muy versatil debido a su manejo bit a bit.
Saludos