No se si te entendi bien
Si solo quieres que se pueda bajar un archivo desde un servidor a un cliente lo unico que tienes que hacer es colocar el archivo en tu sitio y ponet un link que apunte a este archivo ejemplo:
* primero coloco por ejemplo un archivo .exe en la raiz del servidor llamado ejemplo.exe
luego colocas el link en una pagina (
no necesitas ASP para colocar este link)
<a href='/ejemplo.exe'>Bajar Archivo</a>
Ahora cuando el usuario vea esto en la pagina al hacer clic bajara el archivo.
espero haberte entendido a lo que necesitabas