Hola que tal.
Eso que necesitas realizar, no se si lo puedas hacer con un applet, ya que este tiene varias restricciones. Tal vez es mas facil que realices eso con un frame, y te investigues algo sobre RTTI para la interacción con el puerto paralelo.
Espero esto te ayude.
Hasta luego.
