int uno,dos,tres; // variables int para recoger los numeros del texto
FILE *puntero;
puntero=fopen("texto.txt","r");
while(fscanf(puntero,"%i %i %i",&uno,&dos,&tres)!=EOF)
{
// dentro del bucle asignas los numeros al array de structs
}