Obtuve la solución por otro lado, pero gracias de todas formas
...la anexo aquí para información:
Dim Tecla as DataGridTextBoxColumn = CType(TuTablaEstilo.GridColumnStyles(numcolumna), DataGridTextBoxColumn)
AddHandler Tecla.TextBox.KeyDown, AddressOf ProcedimientoX
Saludos