Hola Leonardo.
Podrias hacer lo que querés declarando una variable global por ejemplo, en el primer fotograma:
var corriendo;
corriendo = 1; // La pelicula está en ejecución.
luego en el botón:
on(press){
if(_root.corriendo==0){ // Si la película está detenida.
_root.corriendo=1;
_root.play();
}
else{
_root.corriendo=0;
_root.stop();
}
}
Eso debería funcionar, no lo pude probar porque en este momento no tengo Flash, así que puede tener algunos errores de sintaxis.
Espero te sea de utilidad.
Saludos