hola :
Pueden ser dos cosas las que estén pasando:
1.- Seguramente en la màquina que intentas correrlo no tienes instalado el programa(Clarión), por lo tanto necesitas (dependiendo del sistema operativo que estés utilizando) copiar los DLLs a la máquina donde lo vayas a ejecutar.
2.- Si intentas ejecutar el programa desde la unidad de almacenamiento donde te lo llevaste a la otra máquina, no vas a poder, porque ésta herramienta crea las tablas en forma dinámica, de forma que no puedes ejecutarlo asi, tendrias primero que copiarlo a la nueva maquina.
si tienes alguna otra duda, me puedes contactar a
eljucha@usa.comSaludos!