El trabajar con codigos de barra no tiene nada de especial.
Tu debes considerar el "codigo de barras" simplemente como un "font" mas dentro de tus fuentes de impresion.
La gracia esta en tener el font que requieres, pero es otro cuento.
Ahora acerca de tu problema, parece complicado a simple vista, pero no lo es si consideras lo siguiente:
- Tienes la medida de la etiqueta.
- Tienes el font (que debe venir en el disco de la impresora o de la lectora de barras)
- Generalmente, las impresoras trabajan cada uno con un lenguaje especial, el cual puede ser utilizado por una aplicacion VB, siguiendo el formato que se especifique en el manual.
Cual es entonces el problema?