hola
para utilizar los common controls, antes de llamar a InitCommonControlsEx tienes que rellenar la estructura INITCOMMONCONTROLSEX:
myInitCtrls.dwSize = sizeof(INITCOMMONCONTROLSEX);
myInitCtrls.dwICC = ICC_PROGRESS_CLASS;
InitCommonControlsEx(&myInitCtrls);
de todas formas, creo que tambien te valdria con llamar a InitCommonControls() en lugar de InitCommonControlsEx()
hasta luego,
Electroduende